Mit jelent németül, hogy „Zoftig”?
A Zoftig egy német szó, melynek jelentése "bolyhos" vagy "puha és homályos". Gyakran használják valami könnyű, légies és finom, például toll vagy felhő leírására. A német köznyelvben ez a szó arra is használható, hogy valakit szelíd, kedves és gondoskodó.
Például:
* "Das Kind ist zoftig und lieb" (A gyermek bolyhos és szeretetreméltó.)
* "Die Katze ist so zoftig und sanft" (A macska olyan bolyhos és puha.)
Az angolban nem igazán van közvetlen megfelelője a "zoftig" szónak, de hasonlít az olyan szavakhoz, mint a "bújós" vagy a "puha szívű".



