Ce înseamnă „Zoftig” în germană?
Zoftig este un cuvânt german care înseamnă „pufos” sau „moale și neclar”. Este adesea folosit pentru a descrie ceva care este ușor, aerisit și delicat, cum ar fi o pană sau un nor. În germană colocvială, cuvântul poate fi folosit și pentru a descrie pe cineva care este blând, bun și grijuliu.
De exemplu:
* „Das Kind ist zoftig und lieb” (Copilul este pufos și iubitor.)
* „Die Katze ist so zoftig und sanft” (Pisica este atât de pufoasă și moale.)
În engleză, nu există cu adevărat un echivalent direct cu cuvântul „zoftig”, dar este similar cu cuvinte precum „cuddly” sau „soft-hearted”.
Apreciez
Nu apreciez
Raportați o eroare de conținut
Share
