


Comprendere i non affini: parole e frasi non familiari
Non affini si riferisce a parole o frasi che non sono nel proprio lessico mentale, nel senso che non sono archiviate nella propria memoria e non possono essere recuperate. In altre parole, i non affini sono parole o frasi che non sono familiari o sconosciute alla persona a cui viene chiesto.
Ad esempio, se a qualcuno viene chiesto di tradurre una frase in una lingua che non parla, potrebbe incontrare parole o frasi non affini che non riesce a tradurre perché non hanno la conoscenza necessaria della lingua. In questo caso, i non affini sarebbero le parole o le frasi che non sono nel loro lessico mentale.



