Memahami Bukan Kongog: Perkataan dan Frasa Tidak Biasa
Noncognate merujuk kepada perkataan atau frasa yang tiada dalam leksikon mental seseorang, bermakna ia tidak disimpan dalam ingatan seseorang dan tidak boleh diambil semula. Dalam erti kata lain, bukan kognat ialah perkataan atau frasa yang tidak dikenali atau tidak diketahui oleh orang yang ditanya.
Sebagai contoh, jika seseorang diminta untuk menterjemahkan ayat ke dalam bahasa yang tidak mereka tuturkan, mereka mungkin menemui perkataan atau frasa yang tidak serumpun yang tidak dapat mereka terjemahkan. kerana mereka tidak mempunyai pengetahuan bahasa yang diperlukan. Dalam kes ini, bukan kognat ialah perkataan atau frasa yang tiada dalam leksikon mental mereka.



