L'arte dell'asquatulazione: la parola stravagante di Mark Twain per evitare le responsabilità

Asquatulazione è una parola senza senso resa popolare dall'umorista e scrittore americano Mark Twain. Non è una parola reale, ma piuttosto un termine inventato che Twain usava per descrivere l'atto di saltare o schivare qualcosa, di solito in modo giocoso o malizioso.

La parola "absquatulate" deriva dalle parole latine "ab" ( che significa "lontano da") e "squatula" (che significa "una piccola pietra piatta"), che furono combinati per creare un termine divertente e stravagante. Twain usò questa parola in molti dei suoi scritti, inclusi saggi e lettere, e da allora è diventato un termine popolare tra i fan del suo lavoro.

In generale, l'asquatulazione può essere usata per descrivere qualsiasi situazione in cui qualcuno sta evitando o schivando qualcosa, sia è una responsabilità, un compito o una situazione spiacevole. Ad esempio, potresti dire "Ho asqualato le tasse per tutta la settimana" per indicare che hai rimandato il pagamento delle tasse fino all'ultimo minuto.