De kunst van het absquatuleren: het grillige woord van Mark Twain voor het vermijden van verantwoordelijkheden

Absquatulatie is een onzinwoord dat gepopulariseerd werd door de Amerikaanse humorist en schrijver Mark Twain. Het is geen echt woord, maar eerder een verzonnen term die Twain gebruikte om de handeling van het overslaan of ontwijken van iets te beschrijven, meestal op een speelse of ondeugende manier. Het woord 'absquatuleren' is afgeleid van de Latijnse woorden 'ab' ( wat 'weg van' betekent) en 'squatula' (wat 'een kleine, platte steen' betekent), die werden gecombineerd om een humoristische en grillige term te creëren. Twain gebruikte dit woord in verschillende van zijn geschriften, waaronder zijn essays en brieven, en het is sindsdien een populaire term geworden onder fans van zijn werk. In het algemeen kan absquatulatie worden gebruikt om elke situatie te beschrijven waarin iemand iets ontwijkt of ontwijkt, of het nu gaat om het is een verantwoordelijkheid, een taak of een onaangename situatie. U kunt bijvoorbeeld zeggen: 'Ik ben de hele week bezig geweest met het aftrekken van mijn belastingen', om aan te geven dat u het doen van uw belastingen tot het laatste moment hebt uitgesteld.