A importância das legendas no conteúdo de mídia

Legendagem é o processo de criação de texto escrito ou impresso que corresponde a palavras faladas em um vídeo, filme ou outro conteúdo audiovisual. As legendas normalmente são exibidas na parte inferior da tela e fornecem uma transcrição do diálogo e outros sons ouvidos na parte de áudio do conteúdo.
As legendas são importantes por vários motivos:
Acessibilidade: as legendas tornam o conteúdo mais acessível para pessoas surdas ou com dificuldades da audição, bem como aqueles que podem estar assistindo vídeos em ambientes barulhentos ou sem som.
Aprendizagem de idiomas: As legendas podem ajudar os alunos a melhorar sua compreensão e habilidades de vocabulário, fornecendo uma versão escrita da língua falada.
Otimização de mecanismos de pesquisa (SEO): As legendas podem melhorar a visibilidade de um vídeo nos motores de busca, pois fornecem uma descrição baseada em texto do conteúdo que pode ser indexado pelos motores de busca.
Requisitos legais: Em alguns países, existem requisitos legais para legendas em certos tipos de mídia, como programas de televisão ou vídeos educacionais.
Existem diferentes tipos de legendas, incluindo:
Legendas abertas: são legendas exibidas permanentemente na tela e não podem ser desativadas.
Legendas ocultas: são legendas que podem ser ativadas ou desativadas por o visualizador.
Legendas: são semelhantes às legendas ocultas, mas fornecem apenas uma transcrição do diálogo e não incluem efeitos sonoros ou outras informações de áudio.
As legendas normalmente são feitas usando software ou serviços especializados, que podem gerar legendas automaticamente com base no conteúdo de áudio de um vídeo. Porém, também é possível criar legendas manualmente, digitando as palavras faladas e os sons ouvidos na parte de áudio do conteúdo.