Mikä on kaveri? Australian ja Uuden-Seelannin termien ymmärtäminen läheiselle ystävälle
Mate on termi, jota käytetään Australiassa, Uudessa-Seelannissa ja joissakin muissa englanninkielisen maailman osissa tarkoittamaan läheistä ystävää tai henkilöä, jonka kanssa vietät paljon aikaa. Se on samanlainen kuin sana "kaveri" tai "kaveri", mutta sitä käytetään usein rennommin ja epävirallisesti.
Voit esimerkiksi sanoa "Hei kaveri, mitä kuuluu?" tervehtimään ystävää tai "menen tapaamaan kavereitani pubiin tänä iltana" kutsuakseni ystäviä ulos drinkille. Sanaa "mate" käytetään joskus myös tapana puhua henkilölle, jota et tunne kovin hyvin, tapa olla ystävällinen ja epävirallinen.
On syytä huomata, että sanaa "mate" voidaan käyttää eri tavoilla riippuen kontekstista ja asianomaisten ihmisten välisestä suhteesta. Esimerkiksi kaksi läheistä ystävää voivat käyttää sanaa "mate" viitatakseen toisiinsa, kun taas kaveriporukka voi käyttää sitä laajemmin viitatakseen keneen tahansa sosiaaliseen piiriinsä.



