Co je to Mate? Pochopení australského a novozélandského termínu pro blízkého přítele

Mate je termín používaný v Austrálii, na Novém Zélandu a v některých dalších částech anglicky mluvícího světa k označení blízkého přítele nebo někoho, s kým trávíte hodně času. Podobá se slovu „kamarád“ nebo „kamarád“, ale často se používá neformálně a neformálně.… Můžete například říct „Ahoj, kámo, co se děje?“ pozdravit přítele nebo "Dnes večer zastihnu své kamarády v hospodě" pozvat nějaké přátele na skleničku. Slovo „mate“ se také někdy používá jako způsob, jak oslovit někoho, koho příliš dobře neznáte, jako způsob, jak být přátelský a neformální. kontextu a vztahu mezi zúčastněnými lidmi. Například dva blízcí přátelé mohou používat slovo „mate“ k označení sebe navzájem, zatímco skupina přátel jej může používat šířeji k označení kohokoli ze svého sociálního okruhu.