Comprendere la frase arcaica "Unto Us"

La frase "a noi" è un modo arcaico per dire "a noi" o "per noi". È spesso usato in contesti religiosi per indicare che qualcosa viene dato o conferito a un particolare gruppo o individuo.

Ad esempio, nella Bibbia, la frase "a noi" è usata per indicare che Dio sta facendo qualcosa per o in nome di le sue persone. Ad esempio, nel Salmo 119:132, si dice: "Le tue testimonianze sono meravigliose: perciò l'anima mia le segue. Non dimenticherò la tua parola". Qui, la frase "a noi" è usata per indicare che le testimonianze e la parola di Dio vengono date specificamente al salmista e ai suoi compagni di fede.

Nell'inglese moderno, la frase "a noi" non è comunemente usata nel linguaggio quotidiano, ma può si trovano ancora in alcuni contesti religiosi e testi storici.