Многото значения на страхотен

На английски език „страшен“ може да има няколко значения в зависимост от контекста. Ето някои възможни интерпретации на думата:

1. Вдъхващ страх: Нещо или някой, който вдъхва страх или уважение поради тяхната сила, умения или способности. Например, "Новият шеф е страхотен - никой не иска да я пресече."
2. Страхотен противник: силен и предизвикателен състезател или противник. Например, „Нашият отбор се изправя срещу страхотен противник в мача за шампионата.“
3. Впечатляващо или плашещо: Нещо, което е впечатляващо или плашещо поради своя размер, мащаб или сложност. Например, „Гранд Каньон е страхотно природно чудо.“
4. Способен и мощен: Някой, който е умел и способен да постига страхотни неща. Например, „Тя е страхотен артист с уникален стил.“

По принцип „страхотен“ описва нещо или някого, който предизвиква уважение, вдъхва страх или страхопочитание и е трудно да се преодолее или победи.