I molteplici significati di formidabile

In inglese, "formidabile" può avere diversi significati a seconda del contesto. Ecco alcune possibili interpretazioni della parola:

1. Ispirante: qualcosa o qualcuno che ispira paura o rispetto a causa del suo potere, abilità o capacità. Ad esempio, "Il nuovo capo è formidabile: nessuno vuole contrastarla."
2. Avversario formidabile: un concorrente o avversario forte e stimolante. Ad esempio, "La nostra squadra affronta un avversario formidabile nella partita di campionato."
3. Impressionante o scoraggiante: qualcosa che è impressionante o intimidatorio a causa delle sue dimensioni, scala o complessità. Ad esempio, "Il Grand Canyon è una formidabile meraviglia naturale".
4. Capace e potente: qualcuno che è abile e capace di realizzare grandi cose. Ad esempio, "È un'artista formidabile con uno stile unico".

In generale, "formidabile" descrive qualcosa o qualcuno che suscita rispetto, ispira paura o soggezione ed è difficile da superare o sconfiggere.