Разкриване на анаглиптика: Изкуството на множество надписи

Анаглиптика (от гръцки "ana", което означава "отново" и "glyphtos", което означава "издълбан") е термин, използван в областта на епиграфиката, която е изследване на надписи. По-конкретно, анаглиптиците се отнасят до надписи, които са били издълбани или врязани върху повърхност повече от веднъж.

С други думи, анаглиптиците са надписи, които са били добавяни или модифицирани с течение на времето, често с нова информация или корекции. Това може да включва добавки, изтривания или промени, направени в оригиналния текст или дизайн. Анаглиптиците могат да осигурят ценна информация за епиграфите и историците, тъй като те могат да разкрият еволюцията на езика, културата и обществото във времето.

Например, древен паметник може първоначално да е бил издълбан с посветителен надпис, но по-късно е добавен допълнителен текст за отбелязване последващо събитие или модификация. В такива случаи анаглиптичният текст би предоставил ценна информация за историята и развитието на паметника, отвъд това, което би могъл да предложи само оригиналният надпис.