Brevilingualismus verstehen: Die Fähigkeit, mehrere Sprachen flie+end, aber nicht gleich gut zu sprechen

Brevilingual bezieht sich auf eine Person, die zwei oder mehr Sprachen flie+end spricht, aber möglicherweise nicht alle Sprachen vollständig beherrscht. Dies kann passieren, wenn jemand zu Hause eine Sprache und au+erhalb des Zuhauses eine andere Sprache spricht oder wenn er durch Bildung oder Reisen mehrere Sprachen lernt. Brevilingualismus unterscheidet sich von Bilingualismus, der sich auf die Fähigkeit bezieht, zwei Sprachen gleicherma+en gut zu sprechen. Brevilinguale Personen beherrschen möglicherweise eine Sprache besser als die andere, oder sie haben möglicherweise mehr Schwierigkeiten mit bestimmten Aspekten einer Sprache als mit der anderen sprechen besser Spanisch, können aber dennoch Englisch verstehen und kommunizieren. Ebenso kann jemand, der in der Schule Französisch und Deutsch lernt, brevilingual sein, wenn er flie+end Französisch sprechen kann, aber grö+ere Schwierigkeiten mit Deutsch hat.

Brevilingualismus ist in vielen Teilen der Welt ein weit verbreitetes Phänomen, insbesondere in Gebieten, in denen mehrere Sprachen gesprochen werden oder wo dies der Fall ist ein hohes Ma+ an Sprachkontakt. Auch in globalisierten Gesellschaften, in denen Menschen für die Arbeit oder auf Reisen mehrere Sprachen lernen müssen, kommt es immer häufiger vor.