Amikor az életből Murtaugh lesz: A hazugság spirál művészete
A Murtaugh kifejezés a "Californication" című tévésorozatban arra a pillanatra vonatkozik, amikor valaki élete annyira kaotikussá és kezelhetetlenné válik, hogy már nem tudja követni az összes hazugságot, amit elmondott. A kifejezést a David Duchovny által alakított Hank Moody tette népszerűvé, aki gyakran került olyan helyzetekbe, amikor egyre bonyolultabb hazugságokkal kellett előállnia, hogy elfedje különféle hűtlenségeit és egyéb gaztetteit.
A "Murtaugh" kifejezést azóta elfogadták. a sorozat rajongói, hogy leírjanak minden olyan helyzetet, amikor valakinek a hazugságok hálója olyan bonyolulttá válik, hogy már nem tudja nyomon követni őket. Gyakran használják humorosan olyan helyzetek leírására, amikor valakinek a becstelensége kicsúszott az irányítás alól, és egyre abszurdabb hazugságokkal kénytelen előállni korábbi hazugságaik leplezésére.



