Quando a vida se torna um Murtaugh: a arte de mentir em espiral

Murtaugh é um termo usado na série de TV "Californication" para descrever um momento em que a vida de alguém se torna tão caótica e incontrolável que ele não consegue mais acompanhar todas as mentiras que contou. O termo foi popularizado pelo personagem Hank Moody, interpretado por David Duchovny, que frequentemente se encontrava em situações em que tinha que inventar mentiras cada vez mais elaboradas para encobrir suas diversas infidelidades e outros delitos.

O termo "Murtaugh" foi adotado desde então. pelos fãs do programa para descrever qualquer situação em que a teia de mentiras de alguém se torna tão complexa que eles não conseguem mais acompanhar todas elas. Muitas vezes é usado com humor para descrever situações em que a desonestidade de alguém ficou fora de controle e eles são forçados a inventar mentiras cada vez mais absurdas para encobrir suas mentiras anteriores.