Când viața devine un Murtaugh: Arta de a spirala minciunile
Murtaugh este un termen folosit în serialul de televiziune „Californication” pentru a descrie un moment în care viața cuiva devine atât de haotică și de greu de gestionat, încât nu mai poate ține evidența tuturor minciunilor pe care le-a spus. Termenul a fost popularizat de personajul Hank Moody, interpretat de David Duchovny, care se trezise frecvent în situații în care trebuia să vină cu minciuni din ce în ce mai elaborate pentru a-și acoperi diferitele infidelități și alte fapte greșite.
Termenul „Murtaugh” a fost adoptat de atunci. de fanii emisiunii pentru a descrie orice situație în care rețeaua de minciuni a cuiva devine atât de complexă încât nu le mai pot urmări pe toate. Este adesea folosit cu umor pentru a descrie situații în care necinstea cuiva a scăpat de sub control și este forțat să vină cu minciuni din ce în ce mai absurde pentru a-și acoperi minciunile anterioare.



