Apabila Hidup Menjadi Murtaugh: Seni Berputar Kebohongan

Murtaugh ialah istilah yang digunakan dalam siri TV "Californication" untuk menggambarkan detik apabila kehidupan seseorang menjadi sangat huru-hara dan tidak terurus sehingga mereka tidak lagi dapat menjejaki semua pembohongan yang mereka katakan. Istilah ini dipopularkan oleh watak Hank Moody, yang dilakonkan oleh David Duchovny, yang sering mendapati dirinya berada dalam situasi di mana dia terpaksa membuat pembohongan yang semakin rumit untuk menutup pelbagai kecurangan dan kemungkarannya yang lain.

Sejak itu, istilah "Murtaugh" telah diterima pakai. oleh peminat rancangan itu untuk menerangkan sebarang situasi di mana jaringan pembohongan seseorang menjadi sangat kompleks sehingga mereka tidak lagi dapat menjejaki mereka semua. Ia sering digunakan secara jenaka untuk menggambarkan situasi di mana ketidakjujuran seseorang telah meruncing di luar kawalan, dan mereka terpaksa membuat pembohongan yang semakin tidak masuk akal untuk menutup pembohongan mereka sebelum ini.