"Down at-heel" nghĩa là gì?

"Xuống gót chân" là một cụm từ cổ có nghĩa là "tồi tàn" hoặc "xuống cấp". Nó thường được sử dụng để mô tả một người ăn mặc tồi tàn, nhếch nhác hoặc trong tình trạng hư hỏng. Cụm từ này thường được sử dụng để mô tả một người đang gặp khó khăn về tài chính hoặc xã hội.

Ví dụ: bạn có thể nói "Anh ấy đang túng quẫn và không đủ tiền mua quần áo mới" hoặc "Ngôi nhà cũ đang xuống cấp và cần phải được cải tạo."

Cụm từ này bắt nguồn từ ý tưởng rằng một người nào đó sa sút là "xuống gót chân", nghĩa là họ đang gặp khó khăn và rơi vào thời kỳ khó khăn. Đó là một từ thông tục được sử dụng phổ biến hơn trong quá khứ, nhưng nó vẫn có thể được tìm thấy trong một số bối cảnh ngày nay.