Pochopení sahidské koptštiny: historie, gramatika a význam

Sahidština (také hláskovaná sahidská koptština nebo sahidská egyptština) je termín používaný k popisu dialektů koptského jazyka, kterým se mluví v Horním Egyptě, zejména v oblasti kolem Asyut. Název „sahidština“ pochází z arabského slova „sahida“, což znamená „svědek“, a odkazuje na skutečnost, že mluvčí tohoto dialektu byli považováni za svědky víry. a jako liturgický jazyk ho používá koptská pravoslavná církev. To je také mluvené jako rodný jazyk mnoha lidmi v Horním Egyptě, zvláště v guvernorátech Asyut, Minya, a Sohag. Například sahidština má jiný systém časování sloves a používá jinou sadu zájmen než jiné dialekty. Sahidština navíc ovlivnila arabský jazyk používaný v Egyptě, zejména pokud jde o slovní zásobu a idiomy.

Celkově je sahidština důležitou součástí kulturního a náboženského dědictví Egypta a pro mnoho lidí v Horním Egyptě je i nadále důležitým jazykem. dnes.