Compreendendo o copta sahídico: história, gramática e significado

Sahidic (também escrito Sahidic Coptic ou Sahidic Egyptian) é um termo usado para descrever os dialetos da língua copta falada no Alto Egito, particularmente na área ao redor de Asyut. O nome "Sahidic" vem da palavra árabe "sahida", que significa "testemunha", e refere-se ao fato de que os falantes deste dialeto eram considerados testemunhas da fé. e é usado como língua litúrgica pela Igreja Copta Ortodoxa. Também é falado como língua nativa por muitas pessoas no Alto Egito, particularmente nas províncias de Asyut, Minya e Sohag.

O copta Sahidic tem uma gramática e vocabulário distintos em comparação com outros dialetos do copta, como Bohairic e Akhmimic. Por exemplo, o Sahidic tem um sistema diferente de conjugação verbal e usa um conjunto de pronomes diferente de outros dialetos. Além disso, o Sahidic influenciou a língua árabe falada no Egito, particularmente em termos de vocabulário e expressões idiomáticas.

No geral, o Sahidic é uma parte importante da herança cultural e religiosa do Egito e continua a ser uma língua importante para muitas pessoas no Alto Egito. hoje.