Banyak Arti "Hasta" dalam bahasa Spanyol

"Hasta" adalah kata dalam bahasa Spanyol yang memiliki beberapa arti, bergantung pada konteks penggunaannya. Berikut adalah beberapa kemungkinan penafsiran "hasta":

1. Sampai: "Hasta" dapat digunakan untuk menunjukkan sampai jam atau tanggal berapa sesuatu akan terjadi. Misalnya, "Voy a trabajar hasta las 5 pm" (Saya akan bekerja sampai jam 5 sore).
2. To: "Hasta" juga dapat digunakan untuk menunjukkan tujuan atau sasaran suatu tindakan. Misalnya, "Voy al parque hasta el domingo" (Saya pergi ke taman sampai hari Minggu).
3. Sampai saat itu: "Hasta" juga dapat digunakan untuk menunjukkan bahwa sesuatu akan berlanjut hingga titik waktu tertentu. Misalnya, “Voy a estudiar hasta que terminen los exámenes” (Saya akan belajar sampai ujian selesai).
4. Selamat tinggal: Di beberapa wilayah Spanyol, "hasta" digunakan sebagai cara mengucapkan selamat tinggal, mirip dengan "adiós" atau "hasta luego" (lihat di bawah).
5. Perpisahan: Di wilayah lain di Spanyol, "hasta" dapat digunakan sebagai cara yang lebih formal untuk mengucapkan selamat tinggal, terutama secara tertulis. Misalnya, "Hasta la próxima" (Sampai waktu berikutnya).

Perlu dicatat bahwa penggunaan "hasta" sebagai frasa perpisahan kurang umum dalam suasana informal dan umumnya hanya digunakan untuk situasi yang lebih formal atau komunikasi tertulis. Dalam percakapan sehari-hari, orang lebih cenderung menggunakan “adiós” atau “hasta luego” untuk mengucapkan selamat tinggal.