スペイン語の「ハスタ」のさまざまな意味

「ハスタ」はスペイン語で、使用される文脈に応じていくつかの意味があります。「ハスタ」の考えられる解釈をいくつか示します:

1。 until: 「Hasta」は、何かが起こる時間または日付を示すために使用できます。たとえば、「Voy a trabajar hasta las 5 pm」（私は午後 5 時まで働きます）。 To: 「Hasta」は、行動の目的地や目標を示すためにも使用できます。たとえば、「Voy al parque hasta el domingo」（日曜日まで公園に行きます）
3。それまで: 「ハスタ」は、特定の時点まで何かが継続することを示すのにも使用できます。たとえば、「Voy a estudial hasta que terminen los exámenes」（試験が終わるまで勉強します）
4。さようなら: スペインの一部の地域では、「アディオス」または「ハスタルエゴ」と同様に、「ハスタ」が別れを告げる方法として使用されます (下記を参照)。別れ: スペインの他の地域では、「ハスタ」は、特に書面でのより正式な別れの言葉として使用されます。たとえば、「Hasta la próxima」（次回まで）。

「ハスタ」を別れの言葉として使用することは、非公式な環境ではあまり一般的ではなく、通常、よりフォーマルな状況や書面でのコミュニケーションで使用されることに注意してください。日常会話では、別れの挨拶に「アディオス」または「ハスタルエゴ」を使用することが多くなります。