주제 제기: 강조와 효과를 위한 문법적 현상

주어 올림은 일반적으로 문장의 주어가 되는 문장 요소가 문장의 시작 부분에서 문장의 더 높은 위치로 올라가는 문법 현상입니다. 이는 다양한 문법 구조를 가진 언어에서 발생할 수 있지만 격 표시 및/또는 동사 일치의 복잡한 시스템을 가진 언어에서 특히 일반적입니다. 예를 들어, 관계사절이 문장의 주어로 사용되는 경우: "어제 본 사람은 내 형제입니다." 이 문장에서는 "어제 본 사람"이라는 관계절이 문장의 시작 부분에 올라 주어 주어 역할을 합니다.

다른 언어에서는 주어 올리기가 더 일반적일 수 있으며 다양한 목적으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어, 아랍어에서는 강조나 주제화를 위해 문장의 시작 부분에 주어를 올리는 것이 가능합니다. "편지를 쓰는 사람은 내 형제입니다." 이 문장에서는 편지를 쓰는 사람의 신원을 강조하기 위해 문장 시작 부분에 주어 "the man"을 올립니다.

주제 올리기는 문장에서 놀라움이나 예상치 못한 느낌을 만드는 데에도 사용할 수 있습니다. 예를 들어 일본어에서는 드라마틱한 효과를 위해 문장의 시작 부분에 주어를 올려 "죽은 줄 알았던 동생이 문 앞에 나타났다"는 식으로 표현하는 것이 가능하다. 이 문장에서는 주어 "my Brother"를 문장 시작 부분에 올려 놀라움과 의외성을 조성합니다. 강조, 주제화, 극적인 효과. 이는 격 표시 및/또는 동사 일치의 복잡한 시스템을 가진 언어에서 특히 일반적이지만, 보다 간단한 문법 구조를 가진 언어에서도 발생할 수 있습니다.