Pochopení starověkého řeckého slova Kyrios: Význam a význam

Kyrios (starověká řečtina: κύριος, vyslovováno [kýrios]) je starověké řecké slovo, které má několik významů, včetně „pána“, „pána“, „vlastníka“ a „vládce“. Je odvozeno z protoindoevropského kořene *mewy- ("ministr, sluha"), ze kterého také vzniklo anglické slovo "major". vysoké společenské postavení nebo bohatství a často se používal k oslovování krále nebo jiného panovníka. Slovo se také nachází v Novém zákoně, kde se používá k označení Boha nebo Ježíše Krista jako Pána.

V moderní řečtině bylo slovo kyrios nahrazeno slovem archon (άρχων), což znamená „vládce“ nebo „ vůdce". Slovo kyrios se však stále používá v některých náboženských kontextech, například v titulu nejvyššího biskupa pravoslavné církve, konstantinopolského ekumenického patriarchy, který je známý jako patriarcha Kyrios (Κύριος Πατριάρχης).