Розуміння давньогрецького слова Kyrios: значення та значення

Кіріос (давньогрецьке: κύριος, вимовляється [kýrios]) — давньогрецьке слово, яке має кілька значень, зокрема «пан», «господар», «власник» і «правитель». Воно походить від протоіндоєвропейського кореня *mewy- («міністр, слуга»), який також дав початок англійському слову «major».

У Стародавній Греції kyrios використовувався як титул поваги до людини високий соціальний статус або багатство, і його часто використовували для звернення до короля чи іншого правителя. Це слово також зустрічається в Новому Завіті, де воно використовується для позначення Бога чи Ісуса Христа як Господа.

У сучасній грецькій мові слово kyrios було замінено словом archon (άρχων), що означає «правитель» або « лідер». Однак слово kyrios все ще використовується в деяких релігійних контекстах, наприклад, у титулі єпископа найвищого рангу Православної Церкви, Вселенського Патріарха Константинопольського, який відомий як Патріарх Кірій (Κύριος Πατριάρχης).