Zapomenutý termín pro kapitána lodi: Cockswain
Cockswain je archaický výraz pro kapitána nebo velitele lodi. Běžně se používal v 17. a 18. století, ale dnes se z velké části přestal používat. Slovo „kohout“ v tomto kontextu pravděpodobně pochází ze staroseverského slova „kok“, které znamenalo „vůdce“ nebo „náčelník“. Postupem času se tento termín vyvinul v „kohoutník“, který se používal k označení vůdce nebo kapitána lodní posádky.……V moderní době se výraz „kohoutník“ většinou používá v historických nebo námořních kontextech a je často vnímán jako kuriózní nebo staromódní výraz pro kapitána lodi. Není to běžně používaný termín v moderní angličtině a není široce uznáván nebo chápán mimo specializované kontexty.



