Забутий термін для капітана корабля: півень

Коксван — архаїчний термін для позначення капітана або командира корабля. Він широко використовувався в 17 і 18 століттях, але в основному вийшов з ужитку сьогодні. Слово «півень» у цьому контексті, ймовірно, походить від давньоскандинавського слова «kok», що означало «вождь» або «вождь». З часом цей термін перетворився на «коксвайн», який використовувався для позначення лідера або капітана екіпажу корабля.

У наш час термін «коксвайн» переважно використовується в історичному чи морському контексті та часто розглядається як химерний або старомодний термін для капітана судна. Це не загальновживаний термін у сучасній англійській мові, він не є загальновизнаним і не розуміється поза спеціальними контекстами.