


船长被遗忘的术语:Cockswain
Cockswain 是一个古老的术语,指的是船长或指挥官。它在 17 世纪和 18 世纪被广泛使用,但如今已基本不再使用。在这种情况下,“cock”这个词可能起源于古挪威语“kok”,意思是“领导者”或“酋长”。随着时间的推移,这个词演变成了“cockswain”,用来指船员的领导者或船长。
在现代,“cockswain”一词主要用于历史或航海背景,通常被视为对船长的古怪或老式的术语。它不是现代英语中常用的术语,并且在专业背景之外没有得到广泛认可或理解。



