Le terme oublié pour désigner le capitaine d'un navire : maître d'équipage

Cockswain est un terme archaïque désignant le capitaine ou le commandant d'un navire. Il était couramment utilisé aux XVIIe et XVIIIe siècles, mais il est largement tombé en désuétude aujourd'hui. Le mot « coq » dans ce contexte provient probablement du mot vieux norrois « kok », qui signifie « chef » ou « chef ». Au fil du temps, le terme a évolué pour devenir « maître de coq », qui était utilisé pour désigner le chef ou le capitaine de l'équipage d'un navire.

Dans les temps modernes, le terme « maître de coq » est principalement utilisé dans des contextes historiques ou nautiques et est souvent considéré comme un terme désuet ou démodé pour désigner le capitaine d'un navire. Ce terme n'est pas couramment utilisé en anglais moderne et n'est pas largement reconnu ou compris en dehors de contextes spécialisés.