Изкуството на Frumpery: Разбиране на историята и значението на една архаична дума

Frumpery е архаична или остаряла дума, използвана през 17-ти и 18-ти век, за да опише нещо, което е ефектно, претенциозно или прекалено богато украсено. Произлиза от думата на идиш „frum“, която означава „благочестив“ или „благочестив“, и първоначално е била използвана за описание на религиозно облекло или аксесоари, които са били смятани за твърде крещящи или показни.

С течение на времето думата „frumpery“ се е появила използвани по-широко, за да опишат всякакъв вид прекомерни или претенциозни украшения или поведение, независимо дали са свързани с религията или не. Често се използва по унизителен начин, за да се внуши, че някой се опитва твърде много да впечатли другите със своето богатство, статус или благочестие.

Ето някои примери за това как "frumpery" може да се използва в изречение:

* "Епископът е разработен мантиите и бижутата бяха възприемани като дреболии от някои членове на конгрегацията."
* "Прекомерните декорации и елементи от менюто на новия ресторант бяха критикувани като крехки от критиците на храната."
* "Опитите на политика да се хареса на религиозните избиратели с неговите изтъркани речи и снимки бяха възприемани като неискрени."

Струва си да се отбележи, че докато "изпипан" все още се използва в някои контексти, той до голяма степен е излязъл от обичайната употреба в съвременния английски. По-често се среща в исторически или литературни текстове или в дискусии за религиозни или културни традиции.