The Art of Frumpery: de geschiedenis en betekenis van een archaïsch woord begrijpen

Frumpery is een archaïsch of verouderd woord dat in de 17e en 18e eeuw werd gebruikt om iets te beschrijven dat opzichtig, pretentieus of overdreven versierd is. Het is afgeleid van het Jiddische woord 'frum', wat 'vroom' of 'vroom' betekent, en werd oorspronkelijk gebruikt om religieuze kleding of accessoires te beschrijven die als te opzichtig of opzichtig werden beschouwd. breder gebruikt om elke vorm van buitensporige of pretentieuze versiering of gedrag te beschrijven, ongeacht of dit verband houdt met religie of niet. Het wordt vaak op een denigrerende manier gebruikt om te suggereren dat iemand te hard probeert indruk op anderen te maken met hun rijkdom, status of vroomheid. Hier zijn enkele voorbeelden van hoe 'frumpery' in een zin kan worden gebruikt: gewaden en sieraden werden door sommige leden van de gemeente als sjofel beschouwd.'* 'De over-the-top decoraties en menu-items van het nieuwe restaurant werden door voedselcritici als sjofel bekritiseerd.'* 'De pogingen van de politicus om religieuze kiezers aan te spreken met zijn frumpery toespraken en foto-operaties werden ze als onoprecht gezien." Het wordt vaker aangetroffen in historische of literaire teksten, of in discussies over religieuze of culturele tradities.