Gli avvocati avvoltoio dell'Argentina: scoprire il sistema legale corrotto

Carancho è una parola spagnola che può essere tradotta come "avvoltoio" o "spazzino". In Argentina, il termine è comunemente usato per riferirsi ad avvocati specializzati nel citare in giudizio le compagnie di assicurazione per risarcimenti legati a incidenti stradali. Questi avvocati sono spesso criticati per le loro tattiche aggressive e per trarre profitto dalle disgrazie altrui.

Nel contesto della storia, il personaggio del carancho è una metafora della natura corrotta e predatoria del sistema legale in Argentina. L'avvocato è ritratto come un avvoltoio che preda le vittime vulnerabili e sfrutta la loro sofferenza per il proprio tornaconto. L'uso di questo termine evidenzia la connotazione negativa associata a questi avvocati e la percezione che il pubblico ha di loro come senza scrupoli e opportunisti.