Memahami Bekko dalam Konteks Akademik dan Penyelidikan Jepun

Bekko (別科) ialah istilah Jepun yang merujuk kepada "sub-disiplin" atau "subbidang" dalam bidang pengajian yang lebih besar. Ia sering digunakan dalam konteks akademik dan penyelidikan untuk menerangkan bidang tumpuan khusus dalam bidang yang lebih luas.

Sebagai contoh, jika seseorang sedang mempelajari fizik, mereka mungkin pakar dalam subbidang tertentu seperti mekanik kuantum atau fizik zarah. Dalam kes ini, mekanik kuantum akan menjadi bekko mereka dalam bidang fizik yang lebih besar.

Istilah ini sering digunakan dalam akademia dan institusi penyelidikan Jepun, tetapi ia tidak biasa digunakan di luar Jepun. Dalam bahasa Inggeris, konsep "sub-disiplin" atau "subbidang" sering disampaikan menggunakan istilah yang berbeza, seperti "kekhususan," "kawasan tumpuan," atau "kawasan penyelidikan."