


了解暴发户:法语中新贵一词
新贵是一个法语术语,指的是最近通常通过意想不到或非常规方式获得财富或地位的人。这个词通常用来形容那些已经“到达”社会,但缺乏长期财富和特权所带来的文化资本和修养的人。
在英语中,这个词通常被翻译为“新钱”,它是通常用于描述通过商业、继承或其他形式的经济成功发了财的人,但他们可能没有与世代富裕的人同等水平的社会地位或关系。
术语“暴发户” " 可以用积极的方式也可以消极的方式使用,具体取决于上下文。一方面,它可以用来形容一个人取得了巨大的成功,正在享受自己的劳动成果。另一方面,它也可以用来形容那些浮华、浮夸、缺乏品味或文雅的人,以及可能被视为过于努力融入上流社会的人。



