Înțelegerea semnificației grupului siro-hexaplar în critica textuală a Noului Testament
Syro-Hexaplar (SH) este un termen folosit în studiul criticii textuale a Noului Testament, în special în domeniul textului grecesc al Noului Testament. Se referă la un grup specific de șase manuscrise care sunt considerate a fi printre cei mai importanți și de încredere martori pentru textul Noului Testament.
Cele șase manuscrise care alcătuiesc grupul siro-hexaplar sunt:
1. Codex Sinaiticus (א) - Un manuscris din secolul al IV-lea care conține întregul Noul Testament, precum și părți din Vechiul Testament.
2. Codex Alexandrinus (A) - Un manuscris din secolul al V-lea care conține întregul Noul Testament, precum și părți din Vechiul Testament.
3. Codex Ephraemi Rescriptus (C) - Un manuscris din secolul al V-lea care conține întregul Noul Testament, precum și părți din Vechiul Testament.
4. Codex Bezae (D) - Un manuscris din secolul al V-lea care conține Evangheliile și Faptele Apostolilor, cu un caracter textual unic.
5. Codex Washingtonianus (W) - Un manuscris din secolul al V-lea care conține Evangheliile și Faptele Apostolilor.
6. Codex Borgianus (B) - Un manuscris din secolul al V-lea care conține epistolele lui Pavel și epistolele generale. în special în regiunile de limbă greacă din estul Mediteranei (Siria și Egipt). Toate sunt scrise într-un stil de greacă care este similar cu greaca koine din perioada Noului Testament și toate sunt relativ lipsite de interpolări și corupții ulterioare scribali.
Grupul Syro-Hexaplar este adesea folosit ca text de bază pentru reconstruirea textul original al Noului Testament, în special în comparație cu alte manuscrise și tradiții textuale.



