Il Jettatore: Un'Antica Figura Italiana setiap Descrivere i Lanciatori

Dalam bahasa Itali, "jettatore" (maskulin) atau "jettatrice" (feminin) bermaksud "melempar" atau "melempar". Ia boleh digunakan sebagai kata nama atau kata kerja.

Sebagai kata nama, ia merujuk kepada seseorang yang membaling sesuatu, seperti kendi besbol atau pelempar cakera.

Sebagai kata kerja, ia bermaksud membaling sesuatu, seperti "dia melemparkan bola " atau "dia jetted the discus".

Dalam beberapa konteks, "jettatore" juga boleh digunakan untuk menggambarkan seseorang yang dianggap bernasib malang atau membawa nasib malang kepada orang lain, serupa dengan konsep "jinx" dalam bahasa Inggeris. Contohnya, jika seseorang secara konsisten mengalami nasib malang atau melihat rakan dan keluarga mereka mengalami nasib malang selepas berinteraksi dengan mereka, mereka mungkin dirujuk sebagai "jettatore". Penggunaan ini lebih tidak formal dan tidak ditemui di semua wilayah berbahasa Itali.