


Il Jettatore:Un'Antica Figura Italiana per Descrivere i Lanciatori
在意大利语中,“jettatore”(男性)或“jettatrice”(女性)的意思是“投掷”或“投掷者”。它可以用作名词或动词。
作为名词,它指的是投掷东西的人,例如棒球投手或铁饼投掷者。
作为动词,它的意思是扔东西,例如“他喷射了球” ”或“她喷射了铁饼”。
在某些情况下,“jettatore”也可以用来形容被认为运气不好或给他人带来坏运气的人,类似于英语中“jinx”的概念。例如,如果某人持续经历不幸,或者在与他们的朋友和家人交往后看到他们经历不幸,他们可能会被称为“jettatore”。这种用法较为非正式,并非在所有意大利语地区都存在。



