The Lily-Livered Label: Forstå historien og konsekvenserne af et nedsættende udtryk

Lily-livered er et slangudtryk, der stammer fra Storbritannien og bruges til at beskrive en person, der opfattes som svag eller fej. Udtrykket menes at stamme fra ideen om, at en person med en leversygdom, såsom gulsot, ville have en gullig farvetone på huden, som kunne sammenlignes med farven på en lilje.

Udtrykket bruges ofte i en neds
ttende måde at antyde, at nogen mangler mod eller er bange for at tage risici. Hvis nogen f.eks. er for bange for at sige fra til et møde, kan de blive kaldt "lilje-liver" af deres kolleger.

Det er v
rd at bem
rke, at dette udtryk anses for at v
re noget arkaisk og ikke almindeligvis brugt på moderne engelsk. Det er mere sandsynligt, at det findes i historisk litteratur eller i regionale dialekter end i dagligdags samtaler.