Etykieta z liliowymi wątkami: Zrozumienie historii i implikacji obraźliwego terminu
Lily-livered to slangowe określenie wywodzące się z Wielkiej Brytanii i używane do opisania kogoś, kto jest postrzegany jako słaby lub tchórzliwy. Uważa się, że termin ten wywodzi się z poglądu, że osoba cierpiąca na schorzenia wątroby, takie jak żółtaczka, będzie miała żółtawy odcień skóry, który można porównać do koloru lilii.……Terminu tego używa się często w obraźliwym znaczeniu. sposób zasugerować, że komuś brakuje odwagi lub boi się podjąć ryzyko. Na przykład, jeśli ktoś zbyt boi się zabrać głos na spotkaniu, koledzy mogą go nazwać „liliowym”.…
Warto zauważyć, że termin ten jest uważany za nieco archaiczny i nie jest powszechnie używany we współczesnym języku angielskim. Częściej można go znaleźć w literaturze historycznej lub w regionalnych dialektach niż w codziennej rozmowie.
To mi się podoba
To mi się nie podoba
Zgłoś błąd treści
Share
