Ярлык «Лилии»: понимание истории и значения уничижительного термина

«Лили-печенка» — жаргонный термин, возникший в Великобритании и используемый для описания человека, которого считают слабым или трусливым. Считается, что этот термин возник из идеи о том, что человек с заболеванием печени, таким как желтуха, будет иметь желтоватый оттенок кожи, который можно сравнить с цветом лилии. способ предположить, что кому-то не хватает смелости или он боится рисковать. Например, если кто-то слишком боится высказаться на собрании, коллеги могут назвать его «лилейным».

Стоит отметить, что этот термин считается несколько архаичным и нечасто используется в современном английском языке. Его чаще можно встретить в исторической литературе или региональных диалектах, чем в повседневном разговоре.