Lily-Livered 레이블: 경멸적인 용어의 역사와 의미 이해

Lily-livered는 영국에서 유래된 속어로, 약하거나 비겁하다고 인식되는 사람을 묘사하는 데 사용됩니다. 이 용어는 황달과 같은 간 질환이 있는 사람의 피부가 백합의 색깔과 비교될 수 있는 노란 색조를 갖는다는 생각에서 유래된 것으로 생각됩니다. 누군가가 용기가 부족하거나 위험을 감수하는 것을 두려워한다는 것을 암시하는 방식입니다. 예를 들어, 누군가 회의에서 발언하는 것을 너무 두려워하는 경우 동료는 그 사람을 "lily-livered"라고 부를 수 있습니다.

이 용어는 다소 구식으로 간주되어 현대 영어에서는 일반적으로 사용되지 않는다는 점에 주목할 가치가 있습니다. 일상 대화보다는 역사 문헌이나 지역 방언에서 더 자주 발견됩니다.