


El costo exorbitante de...
En inglés, "eye-watering" es una expresión idiomática que significa que algo es tan caro o costoso que causa conmoción o incredulidad en las etiquetas. La frase se usa a menudo para describir precios que son significativamente más altos de lo esperado o presupuestado. Por ejemplo, si alguien dijera "el costo del auto nuevo es deslumbrante", estaría expresando su sorpresa e incredulidad por lo alto que es. el precio es.... Se cree que la frase se originó a partir de la idea de que algo tan caro podría hacer que a uno le lloraran los ojos por la conmoción o la incredulidad.



