Schlepping의 기술: 이디시어 단어와 영어 사용법 탐구

Schlepping은 종종 어려움이나 피로감을 느끼며 무언가를 운반하거나 끄는 것을 의미하는 이디시어 단어입니다. 무거운 짐이나 짐을 지고 여행하거나 이동하는 행위를 묘사할 때도 사용할 수 있습니다. 구어체 영어에서 "schlepping"은 심부름이나 집안일과 같은 불편하거나 성가신 일이나 활동을 묘사하는 데 자주 사용됩니다.

예:

* "I've been schlepping groceries all day and my arm are killer me. ."
* "파티에 가기 위해 시내를 가로질러 달려가고 싶지 않습니다."
* "휴가 중에 이 무거운 여행 가방을 들고 돌아다니는 데 너무 지쳤습니다."

이디시어로 "schlepp"라는 단어 "끌다" 또는 "끌다"를 의미하며 "schleppin' around" 또는 "schleppin' a load"와 같은 표현에 자주 사용됩니다. 이 단어는 영어로 채택되었으며 어떤 종류의 부담스럽거나 지루한 작업을 설명하기 위해 비공식적인 맥락에서 자주 사용됩니다.