Seni Schlepping: Meneroka Perkataan Yiddish dan Penggunaannya dalam Bahasa Inggeris

Schlepping ialah perkataan Yiddish yang merujuk kepada membawa atau menyeret sesuatu, selalunya dengan rasa kesukaran atau keletihan. Ia juga boleh digunakan untuk menggambarkan perbuatan mengembara atau bergerak dengan beban atau beban yang berat. Dalam bahasa Inggeris sehari-hari, "schlepping" selalunya digunakan untuk menerangkan apa-apa jenis tugas atau aktiviti yang menyusahkan atau memenatkan, seperti menjalankan tugas atau melakukan kerja-kerja.

Contohnya:

* "Saya telah membeli barangan runcit sepanjang hari dan tangan saya membunuh saya ."
* "Saya tidak mahu schlep sepanjang jalan ke seluruh bandar untuk pergi ke pesta itu."
* "Saya sangat penat mengelilingi beg pakaian berat ini semasa bercuti."

Dalam Yiddish, perkataan "schlepp" bermaksud "menyeret" atau "menarik," dan ia sering digunakan dalam ungkapan seperti "schleppin' around" atau "schleppin' a load." Perkataan itu telah diterima pakai ke dalam bahasa Inggeris dan sering digunakan dalam konteks tidak formal untuk menggambarkan sebarang jenis tugas yang membebankan atau memenatkan.