Gobemouche de la Mode: The Fashion Victim's Dilemma

Gobemouche is a French word that can be translated to "fool" or "dupe". It is often used to describe someone who is easily deceived or manipulated.

In the context of the phrase "gobemouche de la mode", the word "gobemouche" is used to describe someone who is a fashion victim, someone who blindly follows the latest trends and fashions without thinking critically about them. The phrase suggests that these people are being manipulated by the fashion industry, and that they are not truly in control of their own style or choices.

So, "gobemouche de la mode" can be translated to "fashion victim" or "style dupe". It is a playful way of describing someone who is overly influenced by the latest fashion trends and lacks their own personal style.