Laggen megértése: A késés svéd fogalma és sokféle jelentése

A Laggen egy svéd szó, amely angolul "a késés" vagy "a késés" kifejezésre fordítható. Általában a lemaradás vagy késés érzésének leírására használják, gyakran a munkával vagy más kötelezettségekkel kapcsolatban.

Például, ha valaki nehezen tud lépést tartani a munkaterhével, azt mondhatja, hogy „Jag har laggen” ). Hasonlóképpen, ha valaki késik egy találkozóról, azt mondhatja, hogy „Jag kommer med laggen” (késéssel jövök), hogy bocsánatot kérjen a késéséért.

A Laggen tágabb értelemben is használható az elakadtság általános érzésének leírására. vagy stagnál az életben, mintha az ember nem tudna előrelépni külső körülmények vagy személyes korlátok miatt. Ebben az értelemben hasonlít az angol „being in a rut” vagy „feeling stuck” fogalmához.